Стала конструкція METTERSI A + Infinito в італійській мові

Привіт, як справи? Вивчили цього тижня щось нове?

Я  підготувала для вас надзвичайно корисний вислів, що раджу почати негайно використовувати. Виписати на листочок, кілька разів за день прочитати і завтра вже вживати у мовленні.

Італійська мова для початківців

Mettersi a + інфінітив

У двох словах для тих, хто не слідкував за попередніми статтями:

• mettersi - це зворотнє дієслово. Як зворотні дієслова змінюються за особами і що це таке перегляньте тут;
• інфінітив - це початкова форма дієслова. Докладніше у статті про нього. Переходьте за ссилками, і потім продовжіть читати далі;
• а - це прийменник, що завжди, підкреслюю завжди, вживається після mettersi. 

Ця геніальна конструкція вказує на початок дії. Це все, що вона робить.


Розглянемо на прикладах:

• Lui si mette a lavorare. - Він починає працювати = береться за роботу.
• Io mi metto a leggere un libro interessante. - Я починаю читати цікаву книгу.
• Ci mettiamo a cucinare, e tu ti metti a mangiare. - Ми беремось готувати, а ти починай їсти.
• Alle 7 dovrò mettermi a fare sushi-roll. - Мені треба буде починати робити ролли о сьомій.

Уроки італійської мови

 Після mettersi вживаємо ТІЛЬКИ дієслово у початковій формі: a lavorare, a leggere, a cucinare, a mangiare, a fare...

Такі фрази ми використовуємо щодня. Сміливо забирайте її до свого словникового запасу.

Лайкайте цю статтю у соціальних мережах, якщо у вас є питання - задавайте їх.

Щоб бути в курсі всіх подій - підписуйтесь на нашу сторінку у Фейсбук, Вконтакті, Гугл+ або Твіттер. Тоді ви отримуватимете свіжі пости прямо у стрічці своїх новин.

Сіао.

Схожі статті: