четвер, 16 січня 2014 р.

Condizionale Presente. Умовний спосіб

Досить минулих часів. Сьогодні я хочу швидко пробігтися по умовному способу (modo condizionale), що в італійській мові має два часи: теперішній і минулий. Слава Богу, тільки два! Поговоримо зараз про теперішній.

condizionale-presente
Вивчаємо умовний спосіб в італійській мові - Condizionale Presente

середа, 15 січня 2014 р.

Trapassato Prossimo і Trapassato Remoto. Часи, що давно минули

Переходимо до вивчення Trapassato Prossimo і Trapassato Remoto. Це давноминулі часи. Вони достатньо прості, як і правила їх вживання.

Проте, не так часто вони зустрінуться вам у повсякденному мовленні. Розглянемо їх у блозі італійська мова онлайн у прикладах і таблицях. (так значно простіше)

trapassato-prossimo-trapassato-remoto
Порт у Ліворно. Trapassato Prossimo та Trapassato Remoto - давно минулі часи

вівторок, 14 січня 2014 р.

Il Passato Remoto в Італійській Мові. Це Було Давно і Неправда

Вперше я зіштовхнулась із Passato Remoto дійсно давно, коли вирішила вперше почитати художню літературу італійською. Вибрала я книгу "Маленький принц" Екзюпері. Ніколи не читавши її до того, я вирішила, що очевидно мовлення має бути легким. Написано ж для дітей. Та як я помилялась!
А тепер ви маєте змогу почитати про це у блозі Італійська мова онлайн.


il-passato-remoto
"Маленький принц" переповнений прикладами Passato Remoto 

понеділок, 13 січня 2014 р.

Навіщо і чому: привітання читачам italgram.blogspot.com

Доброго дня, друзі!  Ось уже другий з половиною рік я вивчаю італійську мову. Звичайно, розмовляю я добре, але тільки зі знайомими мені людьми і тільки на знайомі мені теми:) Якщо мова заходить про щось нове та невідоме - мій мозок відключається і я потрапляю в ступор. Ех... як же це типово...

italgram.blogspot.com
Думаю почати блог italgram.blogspot.com