Початківцям: Stare per..., Stare + gerundio

Доброго вам дня, дорогі друзі... і не дуже дорогі;) Фактор дружби тут не головний. Головне - це бажання вивчати італійську мову. І саме для цього я випускаю статті у блозі.

Ми з початківцями почали розбирати дієслова (неправильні і зворотні), що стануть вам у нагоді на перших порах. Якщо базові дієслова засвоєні, або принаймні у процесі, то прийшов час для таких КОРИСНИХ і мега-простих конструкцій як Stare per та Stare + gerundio.

Італійська мова для початківців онлайн. Бачите гори на горизонті?

Усе так умовно... Congiuntivo + Periodo Ipotetico в італійській мові

Ми виходимо на серйозний рівень. Вітаю вас! Усі проблеми при вивченні мови подолані, з новими силами йдемо далі.

Підрядні речення умови в італійській мові

Як вивчити італійську мову: музика

Перша моя курсова робота в українському університеті була на тему "Музика як психотехнологія". Тепер розумієте як сильно я люблю музику?

І це зовсім не секрет, що музика сприймається нами легко, із задоволенням. Ми слухаємо її на фоні, наспівуємо пісні несвідомо. Так, чому ж не зробити її методом вивчення мови?

Я часто говорю фразами з пісень. Найулюбленіша: "...Succede anche a noi...", коли ми зазнаєм такого непередбачувано-жалюгідного фейлу, якого можна було б уникнути.

На вулицях Венеції багато вуличних музик

Dall'ucraino nell'italiano... Переклад! Рівень В1/В2

Доброго раночку:) Мої експерименти з вивчення італійської мови продовжуються. Я ставлю собі план і з усіх сил виконую його. І це прекрасно мати власний блог і могти поділитись запланованим із всесвітом!

Ось деякі результати:

• минулого тижня я прочитала книгу, що мала 400 сторінок італійською мовою. Роман, але все ж таки... (якщо і ви полюбляєте читати - обов"язково перегляньте статтю про мій метод читання іноземною мовою);
• почала створювати свій власний словник дієслів італійською мовою, бо вважаю, що дієслова - це основа будь-якого речення. І якщо ти розумієш дієслова (саму дію), то пів справи уже зроблено. Почала створювати словник і наступного дня відмовилась від цього задуму:) Надто багато часу займає. Можливо повернусь до цього пізніше;
• пройшла урок з мого підручника, хоча заплановано було два уроки. Картаю себе тепер:) Так, я така:)

Italgram - блог про італійську мову

Зворотні дієслова в італійській мові. Початківцям!

Я щиро вірю, що зрозуміти зворотні дієслова в італійській мові, не складе українцям жодних проблем. Ми також їх маємо та щодня використовуємо.

italgram - це 911 у вивченні італійської мови;)

Що означає рівень А2 у італійській мові?

Яких граматичних знань достатньо для досягнення рівня А2 з італійської мови?

Рівень А2 - це другий базовий рівень. Він відноситься до елементарних, але водночас є достатнім для повсякденного спілкування.

Знаючи мову на рівні А2, ви легко зробите замовлення

Робота в Італії за контрактом: lavoro subordinato

Сьогоднішній пост про те:

• які бувають контракти і як у цьому розібратись;
• Державний колективний трудовий договір;
• що робити, якщо ви втратили роботу?

Працюємо і відпочиваємо в Італії